Pour planter un arbre ou un arbuste, surtout s’il est jeune et se trouve proche du sol, il est conseillé de choisir une journée fraîche et sans vent. La terre où le trou sera creusé doit être humide, mais pas en excès. Si la terre est sèche, inondée ou gelée, il vaut mieux reporter la plantation et la transplantation d’arbres. Avant de réaliser une plantation, il faut retirer les mauvaises herbes avant de creuser le trou. Pour réaliser une plantation de qualité il faut tenir en compte plusieurs choses:
• Distance de plantation d’arbres: Dans le cas des arbres et arbustes, le calcul et la prise en compte de la taille qu'ils atteindront à l'âge adulte est particulièrement important pour déterminer correctement où ils doivent être plantés par rapport aux autres plantes.
• La taille du trou ou du pot: Les arbres et les arbustes sont censés atteindre une certaine dimension, donc le trou à creuser ou le pot à choisir doit être suffisamment large pour que les racines s'y glissent librement.
• Modifier le terrain: Si la terre du jardin n'est pas de bonne qualité, il faudra l'amender en la mélangeant avec du paillis ou du fumier bien décomposé (pas plus de 5%), ou utiliser des substrats spécifiques pour cette plante en particulier : terre de châtaignier ou tourbe blonde pour les plantes acidophiles et des substrats légèrement alcalins pour arbres fruitiers à noyaux.
• Dessinez une grille d'arbre: Autour de l'arbre ou de l'arbuste il est pratique de creuser une grille d'arbre, elle contribuera à une meilleure utilisation de l'eau de pluie et de l’eau provenant via l'irrigation.
